- Обратный порядок слов в сложносочиненных предложениях
- Umgekehrte / invertierte Satzgliedfolge / Umstellung- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0 - - - I - - - II - - - III - - -Ich habe heute die Fahrkarte gekauft und morgen fahre ich nach Paris.Ich habe die Karte nach Hause gebracht, aber leider war das Datum falsch geschrieben.Ich will die Karte zurückgeben, denn so kann ich nicht fahren.Entweder hat sich die Kassiererin verschrieben oder das Datum habe ich falsch angegeben.Heute kann ich nichts mehr tun, sondern erst morgen tausche ich die Karte um.ПравилоПосле союзов und, aber, oder, denn, sondern можно, как в любом самостоятельном предложении, производить перестановку: на первое место поставить другой член предложения, на второе место спрягаемый глагол, а на третье место – подлежащее.
Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации. И.П. Тагиль. 2015.